Integration von Rechnungs-Tools

Übertrage erfasste Zeiten aus awork direkt auf Rechnungen in sevDesk, Lexware Office, HQ, Easybill, MOCO, bexio oder Xero.

Rechnungs-Tools helfen dir, Zeiten aus awork direkt im integrierten Tool abzurechnen.

---

Hauptvorteile und Anwendungsfälle

Wenn du ein Rechnungs-Tool integrierst, kannst du:

• Erfasste Zeiten direkt weiterreichen und in deinem Rechnungs-Tool auf Rechnungen übertragen

• Die Abrechnung aus awork starten und schneller von der Zeiterfassung zur Rechnung kommen

---

Neue Integration einrichten

Über die Integrationsbibliothek

1. Navigiere in awork zu Einstellungen (Zahnradsymbol links unten im Hauptmenü) > Integrationen

2. Öffne die Integrations-Bibliothek

3. Wähle das passende Tool in der Sektion Rechnungs-Tools

4. Folge den Tool-spezifischen Schritten

Über das Menü Zeitauswertungen

Du kannst die Einrichtung auch direkt aus den Zeitauswertungen starten, sofern noch kein Rechnungs-Tool integriert ist.

1. Öffne die Zeitauswertungen

2. Klicke auf das Dollar-Icon oben rechts

3. Wähle Rechnung erzeugen

4. Wähle das passende Tool im Auswahlfenster

5. Folge den Tool-spezifischen Schritten

So kannst du Zeiten aus awork abrechnen (Rechnungen erstellen)

---

Verfügbare Rechnungs-Tools

Folgende Integrationen werden von awork unterstützt:

• sevDesk

• Lexware Office

• HQ

• Easybill

• MOCO

• bexio

• Xero

---

sevDesk

awork User*innen erhalten 60% Rabatt auf die ersten 12 Monate bei sevDesk – hier klicken, um ihn einzulösen.

1. Starte die sevDesk-Integration in awork

2. Gib den API-Schlüssel von sevDesk ein

3. Klicke auf Speichern

Den API-Token findest du in sevDesk unter Erweiterungen/ Integrationen. Von dort kannst du ihn kopieren und in awork einfügen.

---

Lexware Office

1. Starte die Lexware Office-Integration in awork

2. Du wirst zu Lexware Office weitergeleitet

3. Melde dich mit deinem Lexware-Benutzer und Passwort an

4. Du wirst anschließend zurück zu awork geleitet und kannst die Integration direkt nutzen

---

HQ

1. Starte die HQ-Integration in awork

2. Gib den API-Schlüssel von HQ ein

3. Klicke auf Speichern

Den API Token findest du im HQ unter Admin > API Clients. Von dort kannst du ihn kopieren und in awork einfügen.

---

Easybill

1. Starte die Easybill-Integration in awork

2. Gib den API-Schlüssel von Easybill ein

3. Klicke auf Speichern

Den API Token findest du in Easybill unter Profil > Profil & Einstellung > Api Key. Von dort kannst du ihn kopieren und in awork einfügen.

---

MOCO

1. Starte die MOCO-Integration in awork

2. Gib deine MOCO-Subdomain ein (z. B. deine-subdomain.mocoapp.com)

3. Gib den API-Schlüssel von MOCO ein

4. Klicke auf Speichern

Den API-Schlüssel findest du in MOCO unter Profil > Integrationen > Persönlicher API-Schlüssel.

---

bexio

awork User erhalten 40% Rabatt auf ihr erstes Jahr bei bexio. Nutze den Aktionscode awork40 bei der Anmeldung in bexio.

1. Starte die bexio-Integration in awork

2. Du wirst zu bexio weitergeleitet

3. Melde dich mit deinem bexio-Benutzernamen und Passwort an

4. Du wirst anschließend zurück zu awork geleitet und kannst die Integration direkt nutzen

---

Xero

1. Starte die Xero-Integration in awork

2. Klicke auf Mit Xero verbinden

3. Du wirst auf die Website von Xero weitergeleitet

4. Logge dich ein und erlaube awork den Zugriff auf deinen Xero-Account

5. Nach erfolgreicher Autorisierung wirst du zurück zu awork geleitet und die Integration ist eingerichtet

---

FAQ

Welche Rechnungs-Tools unterstützt awork?

awork unterstützt Integrationen mit sevDesk, Lexware Office, HQ, Easybill, MOCO, bexio und Xero.

Wo richte ich eine Rechnungs-Tool-Integration ein?

In awork unter Einstellungen > Integrationen. Öffne die Integrations-Bibliothek und wähle das Tool in Rechnungs-Tools.

Oder klicke in den Zeitauswertungen auf das Dollar-Icon, wähle Rechnung erzeugen und starte die Einrichtung eines Tools.